KEAGUNGAN BHAGAVADGITA

Om sri ganesaya namah

Om sri radharamanaya namah

1

Dharowaca

Bhagavad paramesana bhaktir avyabhicarini,

Prarabdham bhujyam anasya ktham bhavati he prabho

Dhara (ibu bumi) bertanya:

Wahai Bhagavan, penguasa tertinggi, bagaimanakah seseorang yang dicengkram oleh Prarabdha karmanya dapat mencapai pengabdian yang tak tergoyahkan?

2

Sri wisnu uwaca:

Prarabdham bhjyamano higitabhyasaratah sada,

Sa muktah sa sukhi loke karmana nopalipyate.

Sri Visnu bersabda:

Bila seseorang taat melaksanakan ajaran Gita secara konstan, walaupun ia ditahan oleh Prarabdha karma, namun ia berkeadaan Mukta, bahagia didunia ini juga. Ia tak akan ternoda oleh karma baru.

3

Mahapapadipapani gitadhyanam karoti cet,

Kvacit sparsam na kurvanti nalinidalam ambuvat.

Tak ada kejahatan bagaimanapun besarnya yang dapat mempengaruhi mereka yang bermeditasi pada Gita; bagaikan daun teratai yang tak terbasahi oleh air.

4-5

Gitayah pustakam yatra yatra pathah pravartate,

Tatra sarvani tirthani prayagadini tatra vai.

Sarve devasca rsayo yoginah pannagasca ye,

gopala gopika vapi naradoddhavaparsadaih.

Dimana terdapat buku bhagavadgita, dimana niat untuk mempelajarinya timbul, sesungguhnya disana muncul segala tempat suci seperti Prayaga dan yang lainnya. Disana juga ada para Deva, para Rsi, Yogi dan para Pannaya, demikian juga para Gopala dan Gopika, dengan Narada, Uddhava serta seluruh teman-teman bermain mereka.

6

Sahayo jayate sighram yatra gita pravartate,

Yatra gitavicarasca pathanam pathanam srutam,

Tatraham niscitam prthvi nivasami sadaiva hi.

Dimanapun Bhagavadgita dibaca, dengan segera ia akan membantu. Dimana Gita dibicarakan, diucapkan, diajarkan ataupun didengarkan, wahai Bumi, disana keragu-raguan diatasi karena Aku sendiri bersemayam disana terus menerus.

7

Gitasraye ‘ham tisthami gita me cottamam grham,

Gitajnanam upasritya trinlokanpalayamyaham.

Dalam perlindungan Bhagavadgita Aku berdiam; karena Gita merupakan tempat kediaman-Ku yang utama. Dan dengan bergantung pada kebijaksanaan Gita, Aku memelihara ketiga dunia ini.